Los antecedentes de la creación y desarrollo de la Red Iberoamericana de Investigadores sobre Globalización y Territorio RII - hoy bajo el término genérico “investigación” –pueden ser localizados en el libro Globalización y territorio. Impactos y perspectivas, compilado por Carlos A. de Mattos, Daniel Hiernaux y Darío Restrepo, y editado por la Pontificia Universidad Católica de Chile y el grupo editorial mexicano Fondo de Cultura Económica en 1998.
El Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) de las Naciones Unidas y el Instituto de Estudios Urbanos (IEU) de la Pontificia Universidad Católica de Chile decidieron unificar esfuerzos para convocar a un conjunto de expertos sobre temas sociales y económicos referidos a problemas territoriales a un seminario internacional (Santiago de Chile, agosto de 1989) con el fin de analizar “las consecuencias territoriales de las transformaciones sociales y económicas derivadas de la creciente internacionalización del capital y de la revolución científico-técnica”.
Dicho Seminario reunió a especialistas de América Latina, España, Estados Unidos y Francia, cuyos aportes teóricos y empíricos permitieron describir el estado del arte en dichos temas, además de allanar el camino para un mayor intercambio.
Con el tiempo, las investigaciones y estudios en dichos campos aumentaron en número, así como foros de discusión nacionales e internacionales, y, al mismo tiempo, comenzaron a concretarse algunas iniciativas orientadas a poner en marcha investigaciones comparativas entre distintos países de este ámbito geográfico.
Estas experiencias llevaron a un grupo de investigadores a organizar un encuentro donde fuese posible presentar los resultados de sus trabajos y, a la vez, establecer una instancia regular de intercambio y encuentro. Este desafío fue recogido por el Centro Interdisciplinario de Estudios Regionales (CIDER) de la Universidad de Los Andes que, junto a otras instituciones colombianas, convocó a un seminario internacional con este fin.
En este Seminario (Pereira, Colombia, 22 y 24 de marzo de 1994) los/as participantes analizaron diversos trabajos sobre Impactos Territoriales de los Procesos de Apertura Económica, Reforma del Estado y Reconversión Productiva, y acordaron constituir la Red Iberoamericana de Investigadores sobre Globalización y Territorio (RII) orientada a promover y coordinar investigaciones acerca de las transformaciones territoriales producidas por avances de los procesos de reestructuración y globalización.
Con este propósito, se decidió priorizar estudios sobre los cambios producidos en materias tales como distribución territorial de las actividades económicas y de la población, difusión y adopción territorial de innovaciones tecnológicas, nuevas modalidades de gestión pública territorial y disparidades regionales y/o locales en términos de calidad de vida y de bienestar social. Para el cumplimiento de estos objetivos se previó la celebración de reuniones anuales, donde fuera posible presentar y discutir los resultados de las investigaciones realizadas.
Desde sus inicios, estos esfuerzos académicos estuvieron liderados por el Dr. Carlos de Mattos, quien siempre ha proporcionado orientación y guía a los trabajos. Aunque actualmente está retirado de las labores académicas, sigue siendo un líder inspirador para toda la comunidad. Asimismo, desde 1999 hasta octubre de 2023, el Dr. Sergio González se desempeñó como Coordinador General de la RII, aportando gran entusiasmo y cohesión a los esfuerzos. Su triste fallecimiento deja un vacío profundo, pero siempre recordaremos su dedicación, compromiso y su contagiosa sonrisa. Este año 2024, el XVIII Seminario de RII está dedicado a su memoria.
Os antecedentes da criação e desenvolvimento da Rede Ibero-Americana de Investigadores sobre Globalização e Território RII – hoje sob o termo genérico “investigação” – podem ser encontrados no livro Globalização e Território. Impactos e perspectivas, compilado por Carlos A. de Mattos, Daniel Hiernaux e Darío Restrepo, e editado pela Pontifícia Universidade Católica do Chile e pelo grupo editorial mexicano Fondo de Cultura Económica em 1998.
O Instituto Latino-Americano e Caribenho de Planejamento Econômico e Social (ILPES) das Nações Unidas e o Instituto de Estudos Urbanos (IEU) da Pontifícia Universidade Católica do Chile decidiram unificar esforços para reunir um grupo de especialistas em questões sociais e econômicas relacionadas ... aos problemas territoriais num seminário internacional (Santiago do Chile, agosto de 1989) para analisar “as consequências territoriais das transformações sociais e económicas derivadas da crescente internacionalização do capital e da revolução técnico-científica”.
Este Seminário reuniu especialistas da América Latina, Espanha, Estados Unidos e França, cujas contribuições teóricas e empíricas permitiram descrever o estado da arte nestes temas, além de abrir caminho para um maior intercâmbio.
Com o tempo, aumentaram o número de pesquisas e estudos nestas áreas, assim como os fóruns de discussão nacionais e internacionais e, ao mesmo tempo, começaram a tomar forma algumas iniciativas destinadas a lançar pesquisas comparativas entre diferentes países desta área geográfica.
Estas experiências levaram um grupo de investigadores a organizar um encontro onde seria possível apresentar os resultados do seu trabalho e, ao mesmo tempo, estabelecer um espaço regular de intercâmbio e encontro. Este desafio foi assumido pelo Centro Interdisciplinar de Estudos Regionais (CIDER) da Universidade de Los Andes que, juntamente com outras instituições colombianas, convocou um seminário internacional para este fim.
Neste Seminário (Pereira, Colômbia, 22 e 24 de março de 1994) os participantes analisaram diversos trabalhos sobre os Impactos Territoriais dos Processos de Abertura Econômica, Reforma do Estado e Reconversão Produtiva, e concordaram em estabelecer a Rede Ibero-Americana de Pesquisadores sobre Globalização e Território (RII) que visa promover e coordenar pesquisas sobre as transformações territoriais produzidas pelos avanços nos processos de reestruturação e globalização.
Com esse propósito, optou-se por priorizar estudos sobre as mudanças produzidas em matérias como distribuição territorial das atividades econômicas e da população, difusão territorial e adoção de inovações tecnológicas, novas modalidades de gestão pública territorial e disparidades regionais e/ou locais em termos de qualidade de vida e bem-estar social. Para atingir estes objetivos, foram planeadas reuniões anuais, onde seria possível apresentar e discutir os resultados da investigação realizada.
Desde o início, esses esforços acadêmicos foram liderados pelo Dr. Carlos de Mattos, que sempre orientou e direcionou o trabalho. Embora esteja aposentado do trabalho acadêmico, ele continua a ser um líder inspirador para toda a comunidade. Além disso, de 1999 até outubro de 2023, o Dr. Sergio González atuou como Coordenador Geral da RII, trazendo grande entusiasmo e coesão aos esforços. Seu triste falecimento deixa um profundo vazio, mas sempre nos lembraremos de sua dedicação, compromisso e sorriso contagiante. Neste ano de 2024, o XVIII Seminário da RII é dedicado à sua memória.
The background to the creation and development of the Ibero-American Network of Researchers on Globalization and Territory RII – today under the generic term “research” – can be found in the book Globalization and Territory. Impacts and perspectives, compiled by Carlos A. de Mattos, Daniel Hiernaux and Darío Restrepo, and edited by the Pontifical Catholic University of Chile and the Mexican publishing group Fondo de Cultura Económica in 1998.
The Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning (ILPES) of the United Nations and the Institute of Urban Studies (IEU) of the Pontifical Catholic University of Chile decided to unify efforts to convene a group of experts on related social and economic issues. to territorial problems to an international seminar (Santiago de Chile, August 1989) in order to analyze “the territorial consequences of the social and economic transformations derived from the growing internationalization of capital and the scientific-technical revolution.”
This Seminar brought together specialists from Latin America, Spain, the United States and France, whose theoretical and empirical contributions made it possible to describe the state of the art in these topics, in addition to paving the way for greater exchange.
Over time, research and studies in these fields increased in number, as did national and international discussion forums, and, at the same time, some initiatives began to take shape aimed at launching comparative research between different countries in this geographical area.
These experiences led a group of researchers to organize a meeting where it would be possible to present the results of their work and, at the same time, establish a regular instance of exchange and meeting. This challenge was taken up by the Interdisciplinary Center for Regional Studies (CIDER) of the University of Los Andes which, together with other Colombian institutions, convened an international seminar for this purpose.
In this Seminar (Pereira, Colombia, March 22 and 24, 1994) the participants analyzed various works on Territorial Impacts of the Processes of Economic Opening, State Reform and Productive Reconversion, and agreed to establish the Ibero-American Network of Researchers on Globalization and Territory (RII) aimed at promoting and coordinating research on the territorial transformations produced by advances in the processes of restructuring and globalization.
With this purpose, it was decided to prioritize studies on the changes produced in matters such as territorial distribution of economic activities and population, territorial diffusion and adoption of technological innovations, new modalities of territorial public management and regional and/or local disparities in terms quality of life and social well-being. To achieve these objectives, annual meetings were planned, where it would be possible to present and discuss the results of the research carried out.
From the beginning, these academic efforts were led by Dr. Carlos de Mattos, who has always provided guidance and direction to the work. Although he is currently retired from academic work, he continues to be an inspirational leader for the entire community. Also, from 1999 to October 2023, Dr. Sergio Gonzalez served as General Coordinator of the RII, bringing great enthusiasm and cohesion to the efforts. His sad passing leaves a deep void, but we will always remember his dedication, commitment, and contagious smile. This year, 2024, the XVIII RII Seminar is dedicated to his memory.
